Перевод водительских прав

Отправились заграницу по туристической или деловой поездке? Не хотите отказывать себе в удовольствии арендовать автомобиль и прокатиться с ветерком по автомагистралям? Побеспокойтесь о переводе собственного водительского удостоверения заранее!

В бюро переводов LingvoStars перевод водительских прав возможен на английский, китайский, немецкий,  французский, испанский, итальянский язык, а также некоторые редкие языки, например, на корейский и японский.

Иностранным гостям часто требуется перевод международных и, в частности, американских водительских прав на русский язык. Именно поэтому мы выполняем перевод данного типа документов с иностранных языков на русский.

Обратите внимание, что иностранный гражданин может управлять автомобилем на территории Российской Федерации только при условии наличия водительских прав международного образца. Данное правило распространяется только на 60 дней пребывания иностранного гостя в России.  

При необходимости мы также обеспечим для Вас качественный перевод документов, подтверждающих право на управление транспортным средством, с украинского, узбекского, таджикского, армянского и других языков стран СНГ. 

Водительские права, имеющие обозначение SU (Soviet Union -  СССР), выданные в бывших союзных республиках, на территории Российской Федерации считаются иностранными. Любое национальное водительское удостоверение должно иметь нотариально заверенный перевод на русский язык.

Для выполнения перевода водительского удостоверения не обязательно предъявлять оригинал документа. Вы можете выслать нам отсканированное изображение обеих сторон документа и позже забрать уже нотариально заверенный перевод. Пожалуйста, удостоверьтесь в  качестве и четкости отсканированного изображения, это значительно ускорит процесс перевода водительского удостоверения. При переводе российского водительского удостоверения в том же электронном письме укажите Ваше полное имя в соответствии с его переводом в Вашем текущем загранпаспорте.

Так как перевод водительских прав выполняется по заранее подготовленному шаблону, цена этой услуги является фиксированной: 240 рублей за 1 документ.  Зачастую требуется нотариальное заверение перевода этого документа, поэтому цена комплексной услуги перевода и заверения будет немного отличаться от вышеуказанной. 

Скидка , гарантированная юридическим лицам, заключившим договор о долгосрочном сотрудничестве, действительна и при фиксированных ценах на переводы.

Наши клиенты