Нефтегазовый перевод

Многие работники технических специальностей согласятся, что инженер инженера может понять и без слов. Немецкий сборщик и российский наладчик смогут организовать работу сложно оборудования, не проронив и слова. Однако, если коммуникация осуществляется на письме, без качественного перевода уже не обойтись.

Любые инструкции, регламенты, стандарты нуждаются в особенном переводе. Высокая точность подобранных терминов, строгий выбор лексики и грамматических конструкций - вот, что выделяет технических перевод от любого другого письменного перевода.

Бюро LingvoStars - это услуги профессиональных переводчиков в нефтяной и газовой сферах.
Все специалисты отлично знакомы со специализированной лексикой нефтегазовой промышленности.

Мы выполняем Нефтегазовый перевод в тематиках:

Наиболее актуален перевод следующих нефтегазовых документов:

Кому могут потребоваться услуги нефтегазового переводчика?

Нефтегазовый перевод на иностранный язык либо с иностранного языка может понадобиться любому физическому или юридическому лицу, контактирующему с иностранными партнерами, промышленными компаниями, инвесторами или потребителями.

Письменный технический перевод актуален для промышленных предприятий, торговых компаний, реализующих оборудование, а также специалистов, непосредственно работающих с импортной техникой.

Цены на Нефтегазовый перевод на разные языки

В прайс-листе указана стоимость за переводческую нормостраницу (1 800 знаков с пробелами)
ЯЗЫК ЦЕНА
на английский 370 ₽
с английского 330 ₽
на русский 200 ₽
с русского 250 ₽
на немецкий 400 ₽
с немецкого 350 ₽
на китайский 690 ₽
с китайского 600 ₽
на японский 1 000 ₽
с японского 900 ₽
на украинский 250 ₽
с украинского 200 ₽
на испанский 470 ₽
с испанского 450 ₽
на армянский 500 ₽
с армянского 450 ₽
на французский 470 ₽
с французского 450 ₽
на итальянский 470 ₽
с итальянского 450 ₽
на азербайджанский 600 ₽
с азербайджанского 500 ₽
на албанский 700 ₽
с албанского 650 ₽
на арабский 1 100 ₽
с арабского 1 000 ₽
на башкирский 400 ₽
с башкирского 350 ₽
на белорусский 250 ₽
с белорусского 200 ₽
на болгарский 500 ₽
с болгарского 450 ₽
на боснийский 700 ₽
с боснийского 600 ₽
на венгерский 700 ₽
с венгерского 600 ₽
на вьетнамский 900 ₽
с вьетнамского 800 ₽
на голландский 700 ₽
с голландского 650 ₽
на греческий 750 ₽
с греческого 650 ₽
на грузинский 500 ₽
с грузинского 400 ₽
на датский 700 ₽
с датского 600 ₽
на дари 800 ₽
с дари 700 ₽
на иврит 1 000 ₽
с иврита 900 ₽
на индонезийский 1 000 ₽
с индонезийского 950 ₽
на ирландский 800 ₽
с ирландского 750 ₽
на исландский 800 ₽
с исландского 750 ₽
на казахский 600 ₽
с казахского 500 ₽
на киргизский 600 ₽
с киргизского 500 ₽
на корейский 950 ₽
с корейского 900 ₽
на кхмерский 1 200 ₽
с кхмерского 100 ₽
на лаосский 1 200 ₽
с лаосского 1 100 ₽
на латинский (на латынь) 500 ₽
с латинского (с латыни) 450 ₽
на латышский 650 ₽
с латышского 550 ₽
на литовский 650 ₽
с литовского 600 ₽
на македонский 700 ₽
с македонского 650 ₽
на малазийский 1 200 ₽
с малазийского 1 100 ₽
на молдавский 650 ₽
с молдавского 600 ₽
на монгольский 850 ₽
с монгольского 800 ₽
на нидерландский 700 ₽
с нидерландского 650 ₽
на норвежский 900 ₽
с норвежского 800 ₽
на персидский 1 200 ₽
с персидского 1 100 ₽
на польский 700 ₽
с польского 600 ₽
на португальский 800 ₽
с португальского 700 ₽
на пушту 1 200 ₽
с пушту 1 100 ₽
на румынский 650 ₽
с румынского 600 ₽
на сербский 650 ₽
с сербского 600 ₽
на словацкий 650 ₽
со словацкого 600 ₽
на словенский 650 ₽
со словенского 600 ₽
на таджикский 500 ₽
с таджикского 450 ₽
на тайский 1 200 ₽
с тайского 1 100 ₽
на татарский 400 ₽
с татарского 350 ₽
на турецкий 660 ₽
с турецкого 550 ₽
на туркменский 400 ₽
с туркменского 350 ₽
на узбекский 450 ₽
с узбекского 350 ₽
на фарси 1 100 ₽
с фарси 1 000 ₽
на филиппинский 1 200 ₽
с филиппинского 1 100 ₽
на финский 700 ₽
с финского 600 ₽
на фламандский 1 100 ₽
с фламандского 1 000 ₽
на хинди 1 100 ₽
с хинди 1 000 ₽
на хорватский 600 ₽
с хорватского 550 ₽
на чешский 650 ₽
с чешского 550 ₽
на шведский 700 ₽
со шведского 650 ₽
на эстонский 650 ₽
с эстонского 600 ₽

Итоговая цена зависит от объема документа, срочности перевода, его сложности и исходного языка.

Наши клиенты